中國-德國中醫藥中心在漢諾威成立 天士力國際化戰略取得重大進展

2018年6月8日，“中國-德國中醫藥中心”學術研討會暨揭牌儀式在德國漢諾威醫科大學(以下簡稱MHH)舉行。“中國-德國中醫藥中心”由中國中醫科學院牽頭籌建，天士力集團、漢諾威醫科大學和德國聯邦醫師公會下屬德中醫學會共同參與建設而成，是中國中醫藥管理局認可的國家級海外中醫藥中心。該中心的建立是中德衛生領域合作的重要成果，也是天士力中藥國際化戰略的重要舉措之一。天士力將通過與歐洲主流醫學研究機構深入合作，探索中西醫融合臨床路徑，進一步促進德國及歐洲醫學界對中醫藥診療效果、特點及機制機理的了解與認可，加快現代中藥國際化進程。

中德雙方嘉賓為中國—德國中醫藥中心揭牌

中國中醫藥管理局國際合作司副司長朱海東，中國工程院院士、中國中醫科學院常務副院長黃璐琦，中國駐德國大使館一秘謝作前，天士力控股集團董事局執行主席、天士力醫藥集團股份有限公司董事長閆凱境，MHH教授委員會董事、腎內科主任 Prof. Dr. Haller, Hermann，MHH教授委員會董事、康復科主任Prof. Dr. Gutenbrunner Christoph，德國醫師工會榮譽主席Prof. Dr. Eckel Heyo，德中醫學會執行主席Dipl.Kfm. Hess Renate，德中醫學會副會長Dr. Martin Schloh，共同為中心揭牌并致辭。

　中國中醫藥管理局國際合作司副司長 朱海東

在揭牌儀式上，朱海東副司長表示，中國-德國中醫藥中心的建立是中醫藥國際化邁出的重要一步，相信該中心會順利發展并造福兩國人民。

中國工程院院士、中國中醫科學院常務副院長黃璐琦

黃璐琦院士介紹，該中心將在康復疼痛管理、婦科、代謝等領域廣泛開展業務。

天士力控股集團董事局執行主席

天士力醫藥集團股份有限公司董事長

閆凱境

閆凱境執行主席在發言中表示，天士力始終致力于推動傳統中藥國際認知和中西醫學融合，讓中藥成為世界共享醫藥。為此，天士力規劃了走出去、走進去、走上去的國際化“三步走”戰略，以期實現中醫藥科技和標準的國際化對接，使中藥真正成為“國際藥品”，成為國際市場醫生、患者和醫保機構都能夠接受并使用的臨床一線用藥。天士力將借助中德中醫藥中心的建設，踐行“三步走”戰略，開辟中藥國際化新通路，充分發揮中醫藥的獨特優勢，為全世界患者帶來福祉。

MHH教授委員會董事/康復科主任

Prof. Dr. Gutenbrunner Christoph

出席揭牌儀式的嘉賓還有望京醫院院長朱立國、西苑醫院黨委書記劉捷、中國中醫科學院針灸研究所所長景向紅、國家中醫藥管理局歐大非洲處處長金阿寧、天士力醫藥集團股份有限公司副總經理章順楠、天士力醫療投資歐洲區總經理蘇建森、德國針灸認證主席Dr. Weiberlenn Thomas等。

天士力醫藥集團股份有限公司副總經理章順楠

揭牌儀式后，中德雙方專家召開了學術研討會，與會專家進行了主題報告，分享各自在不同領域的研究成果，并展開深入探討。